Letter regarding a request for additional raw data for the matrix spike data associated with sample DRM01 for validation by the EPA
February 4, 1994 EXPRESS MAIL Nancy D'Anna, Esq. P.O. Box 37 Cruz Bay St. John, USVI 00831 Dear Ms. D'Anna: ERA is in the final process of validating the data you submitted per EPA requested in August. During the validation process, my contractor requests one additional item to be provided so they can complete the validation. Please send the raw data, i.e., chromatograph, quantitation reports, and associated calibration (if not the same quantitation as the unspiked sample), for the matrix spike data associated with sample DRM01 . Please provide the above information directly to Ms. Taylor. These information should be provided at soon as possible so EPA can complete the data validation. Her address is: Karen Taylor/ESAT Lockheed, Environmental Systems & Technologies Co. Environmental Services Assistance Teams Region 2 450 Raritan Center Parkway Edison, New Jersey 08837 Please call me at (212) 264-0151 or contact Ms.Taylor directly at (908) 417-1255. Thank you for your advance cooperation. …
Download the original document · Plain text (TXT) · Browse the archive · How this archive works
Original source: https://semspub.epa.gov/src/document/02/64746
SHA-256 18339c722c279c05614aba39dfba67ab1d5942b937394e76f5d72c48a31bd458
Re-using this document
CERCLA administrative record
Our description, tagging, arrangement, extracted text and machine transcripts are released under CC0 1.0. We assert nothing about the document itself.
Archive identifier LF-18339c722c27
Document text
February 4, 1994 EXPRESS MAIL Nancy D'Anna, Esq. P.O. Box 37 Cruz Bay St. John, USVI 00831 Dear Ms. D'Anna: ERA is in the final process of validating the data you submitted per EPA requested in August. During the validation process, my contractor requests one additional item to be provided so they can complete the validation. Please send the raw data, i.e., chromatograph, quantitation reports, and associated calibration (if not the same quantitation as the unspiked sample), for the matrix spike data associated with sample DRM01 . Please provide the above information directly to Ms. Taylor. These information should be provided at soon as possible so EPA can complete the data validation. Her address is: Karen Taylor/ESAT Lockheed, Environmental Systems & Technologies Co. Environmental Services Assistance Teams Region 2 450 Raritan Center Parkway Edison, New Jersey 08837 Please call me at (212) 264-0151 or contact Ms.Taylor directly at (908) 417-1255. Thank you for your advance cooperation. Sincerely yours, Caroline Kwan Project Manager New York/Caribbean Superfund Branch 2 TUT OO& 1282 *64746* 64746