VI Update

USVI Public Records

A VI Update Project · Brian LoudenThe territory’s public record — kept public.

118TH CONGRESS

Collection
Federal Reference
Sub-shelf
GovInfo
Kind
Reference Document
Date
2024-10-25
Pages
2
Text
Native Text

I 118TH CONGRESS 2D SESSION H. R. 10054 To amend title 13, United States Code, to direct the Secretary of Commerce to conduct a mid-decade census of population for the Northern Mariana Islands, Guam, American Samoa, and the U.S. Virgin Islands, and for other purposes. IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OCTOBER 25, 2024 Mr. SABLAN (for himself and Mrs. RADEWAGEN) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Oversight and Accountability A BILL To amend title 13, United States Code, to direct the Sec- retary of Commerce to conduct a mid-decade census of population for the Northern Mariana Islands, Guam, American Samoa, and the U.S. Virgin Islands, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representa- 1 tives of the United States of America in Congress assembled, 2 SECTION 1. SHORT TITLE. 3 This Act may be cited as the ‘‘Insular Area Mid-dec- 4 ade Census Act’’. 5 VerDate Sep 11 2014 18:15 Oct 29, 2024 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00001 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H10054.IH H10054 ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 2 •HR 10054 IH SEC. 2. …

Download the original document · Plain text (TXT) · Browse the archive · How this archive works

Original source: https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-118hr10054ih/pdf/BILLS-118hr10054ih.pdf

SHA-256 35f1f3c4bc791e889fec16710051db93ff2e7cb8348e7a8b7fadc24843e97e42

Re-using this document

A work of the United States Government. Not subject to copyright in the United States under 17 U.S.C. § 105, and therefore in the public domain from the moment it was created.

Our description, tagging, arrangement, extracted text and machine transcripts are released under CC0 1.0. We assert nothing about the document itself.

Archive identifier LF-35f1f3c4bc79

Document text

I 118TH CONGRESS 2D SESSION H. R. 10054 To amend title 13, United States Code, to direct the Secretary of Commerce to conduct a mid-decade census of population for the Northern Mariana Islands, Guam, American Samoa, and the U.S. Virgin Islands, and for other purposes. IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OCTOBER 25, 2024 Mr. SABLAN (for himself and Mrs. RADEWAGEN) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Oversight and Accountability A BILL To amend title 13, United States Code, to direct the Sec- retary of Commerce to conduct a mid-decade census of population for the Northern Mariana Islands, Guam, American Samoa, and the U.S. Virgin Islands, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representa- 1 tives of the United States of America in Congress assembled, 2 SECTION 1. SHORT TITLE. 3 This Act may be cited as the ‘‘Insular Area Mid-dec- 4 ade Census Act’’. 5 VerDate Sep 11 2014 18:15 Oct 29, 2024 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00001 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\H10054.IH H10054 ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS 2 •HR 10054 IH SEC. 2. CENSUS FOR THE NORTHERN MARIANA ISLANDS, 1 GUAM, AMERICAN SAMOA, AND THE U.S. VIR- 2 GIN ISLANDS. 3 Section 141 of title 13, United States Code, is 4 amended— 5 (1) by redesignating subsection (g) as sub- 6 section (h); and 7 (2) by adding after subsection (f) the following: 8 ‘‘(g) The Secretary shall, in 2035 and every 10 years 9 thereafter, take a mid-decade census of population as of 10 the first day of April of the applicable year for each of 11 the Northern Mariana Islands, Guam, American Samoa, 12 and the United States Virgin Islands.’’. 13 Æ VerDate Sep 11 2014 18:15 Oct 29, 2024 Jkt 059200 PO 00000 Frm 00002 Fmt 6652 Sfmt 6301 E:\BILLS\H10054.IH H10054 ssavage on LAPJG3WLY3PROD with BILLS