VI Update

USVI Public Records

A VI Update Project · Brian LoudenThe territory’s public record — kept public.

SPANISH_COVID-19 Path To New Normal- Open Doors_Spanish

Collection
Executive Agency Records
Sub-shelf
vi.gov (Internet Archive recovery)
Kind
Government Report
Pages
1
Text
Native Text

QUEDATE EN CASA FASES ACTUAL VISIÓN GENERAL El gobierno de las Islas Vírgenes Anuncia un plan de avisos que consta de 5 partes diseñado para Reintegrar de manera segura Todas las operaciones en el Territorio, en respuesta a la Pandemia COVID-19. Para las pautas de cada fase, por favor ver más abajo. w w w . v i . g o v COVID-19 CAMINO A LA NUEVA NORMALIDAD I S L A S V I R G E N E S D E L O S E S T A D O S U N I D O S PUERTAS ABIERTAS Todos los negocios abiertos El interior y exterior de instalaciones recreativas permanecen abiertas, no se venderá comida ni bebidas (cine, boleras) Reuniones de no mas de 50. …

Download the original document · Plain text (TXT) · Browse the archive · How this archive works

Original source: https://web.archive.org/web/20210425224227id_/https://www.vi.gov/covid/wp-content/uploads/2020/08/SPANISH_Stay-At-Home-Infographic-Flyer.pdf

SHA-256 3f23293ad25f05677453d0a0b0ae7468d13e999da431904dbe40cf6c47db6080

Re-using this document

A public record of the Government of the Virgin Islands, published by the agency itself. No copyright is asserted on it and 17 U.S.C. § 105 does not reach territorial government, so it publishes as a territorial public record.

Our description, tagging, arrangement, extracted text and machine transcripts are released under CC0 1.0. We assert nothing about the document itself.

Archive identifier LF-3f23293ad25f

Document text

QUEDATE EN CASA FASES ACTUAL VISIÓN GENERAL El gobierno de las Islas Vírgenes Anuncia un plan de avisos que consta de 5 partes diseñado para Reintegrar de manera segura Todas las operaciones en el Territorio, en respuesta a la Pandemia COVID-19. Para las pautas de cada fase, por favor ver más abajo. w w w . v i . g o v COVID-19 CAMINO A LA NUEVA NORMALIDAD I S L A S V I R G E N E S D E L O S E S T A D O S U N I D O S PUERTAS ABIERTAS Todos los negocios abiertos El interior y exterior de instalaciones recreativas permanecen abiertas, no se venderá comida ni bebidas (cine, boleras) Reuniones de no mas de 50. Se prohíbe las reuniones sin mascarillas y distanciamiento social Mascarillas en todas las entidades comerciales Cerradas las escuelas y centros de cuido de niños Visitas limitadas en los hogares de ancianos CUARENTENA TOTAL Toque de queda para todos, Excepto para emergencias personales MAS SEGUROS EN CASA Todo negocio no-esencial permanece abierto Permanecen cerrados las barras y sistemas de reservaciones de hoteles Restaurantes, solo para llevar El interior y exterior de instalaciones recreativas permanecen abiertas, no se permiten comidas ni bebidas. Mascarillas y distanciamiento son requeridos Reuniones de no mas de 50. Mascarillas y distanciamiento social requerido Mascarillas requeridas en toda entidad comercial Cerradas las escuelas y centros de cuido de niños No se permitirán visitas en los hogares de ancianos QUEDATE EN CASA Todo negocio, publico o privado, o esencial permanecen cerrados Restaurantes de comida y bebida solo para llevar Cerradas las escuelas y centros de cuido de niños Playas cerradas a partir del medio dia Suspensión de procedimientos electivos médicos y dentales Restricciones relajadas para Reuniones en masa y distanciamiento social PUERTAS ABIERTAS FASES DE REAPERTURA MÁS SEGUROS EN CASA NUEVA NORMALIDAD CUARENTENA TOTAL NUEVA NORMALIDAD