VI Update

USVI Public Records

A VI Update Project · Brian LoudenThe territory’s public record — kept public.

ISLAS VÍRGENES BAJO AVISO DE TORMENTA TROPICAL

Collection
Executive Agency Records
Sub-shelf
vi.gov (Internet Archive recovery)
Kind
Government Report
Date
2015-08-26
Pages
2
Text
Native Text

ISLAS VÍRGENES BAJO AVISO DE TORMENTA TROPICAL VITEMA URGE AL PÚBLICO A PREPARARSE, SEGUIR DE CERCA A ERIKA El Centro Nacional de Huracanes puso a las Islas Vírgenes bajo aviso de tormenta tropical mientras Erika continúa su movimiento hacia las Islas de Sotavento. Este aviso significa que se esperan condiciones de tormenta tropical dentro de las próximas 36 horas. A las 5 a.m. el centro de Erika ubicaba cerca de los 16.1 grados Norte, 56 grados Oeste o a cerca de 604 millas al Sureste de St. Thomas. La velocidad de Erika se redujo y el sistema atmosférico ahora se mueve a 18 millas por hora. Se espera un movimiento de Oeste – Noroeste a una velocidad un poco más lenta en los próximos dos días. Los vientos máximos son de 40 millas por hora con ráfagas más altas. Se proyecta una intensificación lenta en las próximas 48 horas. Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 105 millas de su centro. …

Download the original document · Plain text (TXT) · Browse the archive · How this archive works

Original source: https://web.archive.org/web/20150918212213id_/http://www.vi.gov/docs/2015/2015-08-26%20-%20Islas%20Virgenes%20Bajo%20Aviso%20De%20Tormenta%20Tropical.pdf

SHA-256 505fdca08e54d3934814eb7a6099562f630f658f6f36cc33815ed7d7dc54d278

Re-using this document

A public record of the Government of the Virgin Islands, published by the agency itself. No copyright is asserted on it and 17 U.S.C. § 105 does not reach territorial government, so it publishes as a territorial public record.

Our description, tagging, arrangement, extracted text and machine transcripts are released under CC0 1.0. We assert nothing about the document itself.

Archive identifier LF-505fdca08e54

Document text

ISLAS VÍRGENES BAJO AVISO DE TORMENTA TROPICAL VITEMA URGE AL PÚBLICO A PREPARARSE, SEGUIR DE CERCA A ERIKA El Centro Nacional de Huracanes puso a las Islas Vírgenes bajo aviso de tormenta tropical mientras Erika continúa su movimiento hacia las Islas de Sotavento. Este aviso significa que se esperan condiciones de tormenta tropical dentro de las próximas 36 horas. A las 5 a.m. el centro de Erika ubicaba cerca de los 16.1 grados Norte, 56 grados Oeste o a cerca de 604 millas al Sureste de St. Thomas. La velocidad de Erika se redujo y el sistema atmosférico ahora se mueve a 18 millas por hora. Se espera un movimiento de Oeste – Noroeste a una velocidad un poco más lenta en los próximos dos días. Los vientos máximos son de 40 millas por hora con ráfagas más altas. Se proyecta una intensificación lenta en las próximas 48 horas. Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 105 millas de su centro. Se espera que Erika produzca acumulaciones de lluvia de 2 a 4 pulgadas con un máximo de 8 pulgadas a través de porciones de las Islas de Sotavento, las Islas Vírgenes y Puerto Rico hasta la mañana del viernes. Se emitirá un aviso intermedio a las 8 a.m. seguido de un aviso completo, incluso con proyecciones actualizadas de su posible impacto, a las 11 a.m. Pronóstico para las Islas Vírgenes de EE.UU. Se espera que Erika esté en su punto más cercano al territorio el jueves entre las 2 a 3 p.m. cuando el centro de la tormenta se ubique a unas 10 millas entre St. Thomas y St. John y a 30 millas de St. Croix. En ese momento, se pronostica que Erika sea una tormenta tropical con vientos máximos de 50 millas por hora. Las condiciones marítimas se deteriorarán temprano el jueves y las primeras bandas de lluvia pudieran llegar al área en la mañana del jueves. Se espera que la tormenta tropical Erika produzca de 2 a 4 pulgadas de lluvia con una cantidad máxima de hasta 8 pulgadas a través de todas las islas. Se espera que las condiciones marítimas sean: 10 a 12 pies con olas de hasta 15 pies y vientos de 35 a 40 nudos con ráfagas fuertes. VITEMA y el Servicio Nacional de Meteorología le recomiendan al público a realizar sus preparativos finales y mantenerse atentos al desarrollo de la tormenta tropical Erika. Manténgase atento a la radio y televisión local para actualizaciones del clima y para más información e instrucciones de las autoridades locales. Para más información acerca de la preparación para huracanes visite www.VITEMA.gov/huricanes, www.Ready.gov o www.Listo.gov, o llame a VITEMA al 340- 773-2244, 340-774-2244 o 340-776-2244.