Diez Medidas que Todos los Lugares de Trabajo Pueden Tomar para Prevenir la Exposición al Coronavirus
Para más información, visite www.osha.gov/coronavirus o llame al 1-800-321-OSHA (6742). 1-800-321-OSHA (6742) TTY 1-877-889-5627 OSHA 3995-04 2020 www.osha.gov Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Diez Medidas que Todos los Lugares de Trabajo Pueden Tomar para Prevenir la Exposición al Coronavirus Todos los lugares de trabajo pueden tomar las siguientes medidas para la prevención de infecciones y proteger a los trabajadores: 1. Alentar que los trabajadores permanezcan en sus hogares si están enfermos. 2. Alentar buenos hábitos respiratorios, incluyendo cubrirse la boca al toser y estornudar. 3. Proveer un lugar para lavarse las manos o toallitas de mano que contengan al menos un 60% de alcohol. 4. Limitar el acceso al lugar de trabajo sólo al personal esencial, de ser posible. 5. Establecer la flexibilidad para el lugar de trabajo (e.g., trabajos desde la casa) y el horario de trabajo (e.g., turnos de trabajo escalonados), en cuanto sea posible. 6. …
Download the original document · Plain text (TXT) · Browse the archive · How this archive works
Original source: https://doh.vi.gov/wp-content/uploads/2020/03/OSHA3995.pdf
SHA-256 5082edbedb3b0e58a77d4734bbbda534438a6bd8555031700c85aa0032888a0e
Re-using this document
territorial public record
Our description, tagging, arrangement, extracted text and machine transcripts are released under CC0 1.0. We assert nothing about the document itself.
Archive identifier LF-5082edbedb3b
Document text
Para más información, visite www.osha.gov/coronavirus o llame al 1-800-321-OSHA (6742). 1-800-321-OSHA (6742) TTY 1-877-889-5627 OSHA 3995-04 2020 www.osha.gov Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Diez Medidas que Todos los Lugares de Trabajo Pueden Tomar para Prevenir la Exposición al Coronavirus Todos los lugares de trabajo pueden tomar las siguientes medidas para la prevención de infecciones y proteger a los trabajadores: 1. Alentar que los trabajadores permanezcan en sus hogares si están enfermos. 2. Alentar buenos hábitos respiratorios, incluyendo cubrirse la boca al toser y estornudar. 3. Proveer un lugar para lavarse las manos o toallitas de mano que contengan al menos un 60% de alcohol. 4. Limitar el acceso al lugar de trabajo sólo al personal esencial, de ser posible. 5. Establecer la flexibilidad para el lugar de trabajo (e.g., trabajos desde la casa) y el horario de trabajo (e.g., turnos de trabajo escalonados), en cuanto sea posible. 6. Desalentar que los trabajadores utilicen los teléfonos, escritorios, u otras herramientas y equipo de trabajo de sus compañeros de labores. 7. Limpiar y desinfectar con frecuencia las superficies, equipo y otros elementos del ambiente de trabajo. 8. Usar químicos de limpieza con etiquetas de desinfectantes aprobados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés). 9. Seguir las instrucciones del manufacturero para el uso de todo producto de limpieza y desinfección. 10. Alentar que los trabajadores denuncien cualquier preocupación acerca de la seguridad y la salud en el trabajo. ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➓